При виборі гравірувань важливо також вибрати шрифти для тексту. Вдало підібраний шрифт надає завершеного вигляду меморіалу. Правил підбору не існує, проте є загальні тенденції. Для прізвища, імені та по-батькові часто обирають прямі, друковані шрифти, а для епітафій рукописні. Також враховуйте форму пам’ятника. Для більш фігурних форм стели (арки) краще пасують фігурні шрифти курсивом, для прямокутних та простих – прямі, більш “сурові” шрифти. Обираючи шрифт, непогано було б поглянути на готові художні оформлення на його основі.